| Há quanto tempo se encontram, Cody Carson? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تلتقيها، كودي كارسن ؟ |
| -Há quanto tempo se droga? | Open Subtitles | منذ متى و أنت مدمن ؟ - ماذا تريد ؟ |
| - Há quanto tempo se sente assim? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تشعرين بهذا ؟ |
| Há quanto tempo se vem a sentir fraco? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تَشْعرُ بالإغماء ؟ |
| Há quanto tempo se tratam por amor? | Open Subtitles | منذ متى وأنت تماستدعاء بعضها البعض quot; فاتنةquot; ؟ |
| Há quanto tempo se está a sentir assim? Não sei. | Open Subtitles | منذ متى وأنت تعاني من هذه المشكلة؟ |
| E durante quanto tempo se consegue ouvir? | Open Subtitles | منذ متى وأنتَ تسمع تلك الأصوات؟ |
| Há quanto tempo se sente assim? | Open Subtitles | منذ متى وأنتَ تشعر بهذا؟ |
| Há quanto tempo se sente doente? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تشعر بالمرض ؟ |
| Há quanto tempo se tem sentido... mal? | Open Subtitles | منذ متى وأنت لا تشعرين بخير ؟ |
| Há quanto tempo se interessa por este assunto, Sr. Hastings? | Open Subtitles | منذ متى وأنت مهتم بهذا الموضوع سيد (هاستينغز)؟ |
| Há quanto tempo se chama Kenny? | Open Subtitles | منذ متى وأنت " كيني " ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 