"quarteirões a" - Traduction Portugais en Arabe

• جادّات
• بلوكات
• مربعات سكنية

Há uma livraria a três quarteirões, a pagar.
هناك متجر للوازم المكتبيّة على بُعد ثلاث جادّات غرباً.

Mas podes verificar o sinal até cinco quarteirões a leste. Fica aqui.
لكن يُمكنك فحص الإشارة لما يُقارب خمس جادّات شرقًا.

OK, eu quero que vocês me encontrem na esquina da Moorpark com Vineland, alguns quarteirões a oeste daqui.
حسنا أريدك أن تقابلني في تقاطع موربارك و فاينلاند إنها على بعد بلوكات قليلة في الطريق الغربي

Pode deixar. 3 quarteirões a subir, 2 à esquerda, um à direita e mais 15 passos estou no hotel.
لا ، أنا أسكن علي بعد ثلالث بلوكات اثنين إلي اليسار ، وواحد إلي اليمين خمسة عشر خطوة عملاقة

Apenas jogue-os lá, depois ligue de uma cabine cinco quarteirões a frente na Purchase com rua 11.
فقط ألقي بهم هناك وثم اتصل بنا من كابينة هاتف على بعد 5 مربعات سكنية في شارع بورتشس و11

- Interrogámos os bancos e empresas com câmara de segurança num raio de três quarteirões a partir do hotel onde o assassino estava alojado.
{\pos(190,240)} لقد مسحنا كل مصرف ومقر تجاري{\pos(190,240)} بكاميرا مراقبة على نطاق ثلاثة مربعات سكنية