Sentado num quarto de hotel em Portland completamente sozinho, sem amigos, sozinho. | Open Subtitles | جالسا في غرفة فندق في بورتلاند بمفردك تماما، بلا أصدقاء، وحيدا |
Estava a tomar banho num quarto de hotel em Sydney quando ela faleceu a 1000 km de distância em Melbourne. | TED | كنت استحم في غرفة في فندق في سيدني في الوقت الذي ماتت فيه على بعد 600 ميل في ميلبورن. |
Estou a acordar num quarto de hotel em Boston e só consigo pensar numa coisa: dor de dentes. | TED | أستيقظ في غرفة فندق في بوسطن ولا أفكر سوى بشيءٍ واحد ألم أسناني. |
O pai abandonou a família, e morreu passados seis meses num quarto de hotel em Las Vegas, completamente falido. | Open Subtitles | الأب قام بهجر العائلة و انتهى المآل به ميتا بعد 6 أشهر في غرفة فندق في لاس فيغاس مفلس تماما شرب الخمر حتى الموت |
E eu acordei duas semanas depois num quarto de hotel em Perth no outro lado do país. | Open Subtitles | واستيقظت بعد اسبوعين في غرفة فندق في بيرث |
- Não. Mas lembro-me de um quarto de hotel em Paris do qual nunca saímos. | Open Subtitles | لكنني اتذكر غرفة فندق في باريس |
Nós tínhamos um quarto de hotel em Berlim. | Open Subtitles | كان عندنا غرفة فندق في برلين. |
É só um quarto de hotel em Roma. | Open Subtitles | إنها مجرد غرفة فندق في روما |
Consegui num quarto de hotel em Louisville. | Open Subtitles | اكتسبتها من غرفة فندق في (لويسفيل). |
Foi encontrado morto num quarto de hotel em Berlim. | Open Subtitles | عثر عليه مقتولاً (في فندق في (برلين |