| Isso tem a ver com o quarto mês de gravidez. | Open Subtitles | هذا هو حول الشهر الرابع من الحمل، أليس كذلك؟ |
| As impressões digitais definem-se no quarto mês de gestação, por isso investiguei além do parâmetro do tamanho. | Open Subtitles | خلال الشهر الرابع من نمو الجنين نظرت الى ما هو اهم من الاختلاف بالحجم |
| Lembras-te do meu problema no quarto mês de gravidez? | Open Subtitles | حسنا، أن نتذكر أن مشكلة كنت أعاني خلال بلدي الشهر الرابع من الحمل؟ |
| Mas, ao quarto mês ficas... | Open Subtitles | ولكن الشهر الرابع ... الشهر الرابع ستكون فقط ... |
| Depois do quarto mês, é um crime diferente. | Open Subtitles | إنها جريمة أخرى بعد الشهر الرابع |
| "No quarto mês do Ano da Cobra uma criança será escolhida para fundir as duas metades do medalhão sagrado, em um. | Open Subtitles | "في الشهر الرابع سنة الأفعى... ... طفلسيختار... ... لخلطالنصفانالمقدّسين معا |
| O quarto dia do quarto mês. | Open Subtitles | -اليوم الرابع من الشهر الرابع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 