"quatro filhas" - Traduction Portugais en Arabe

• أربع بنات
• أربعة أطفال

Tenho uma esposa e quatro filhas. Não tenho opiniões.
إنني متزوج ولدي أربع بنات ليس لدي أية أراء

Tenho quatro filhas e nenhum filho.
لدي أربع بنات ولا يوجد أي ولد.

Na verdade, sou Presidente de Departamento porque paga melhor e tenho quatro filhas que passam tanto tempo no centro comercial que os manequins as tratam pelo nome.
في الواقع, إنني مدير القسم لأنه منصب ذو راتب أعلى وأنا لدي أربع بنات الذين يقضون الكثير من وقتهم في المجمع التجاري حيث أن جميع محلات الألبسة حفظت أسمائهم

Mas pensei que tinha quatro filhas.
-لكن اعتقدت أنك لديكي أربعة أطفال

sim, tenho quatro filhas.
-لدي أربعة أطفال

Precisas de um escravo, Wolfgang, não de quatro filhas como elas.
أنت تحتاج عبيد. بدلا من أربع بنات.