"quatro minutos e" - Traduction Portugais en Arabe

• أربع دقائق و
• أربع دقائق ونصف

A ponte ficava a quatro minutos e meio da fazenda deles.
الجسر كانعلى بُعد أربع دقائق و نصف من المزرعة

E tem quatro minutos e... 54 segundos para decidir.
ولديك أربع دقائق و أربعُ وخمسون ثانية لتتخذ القرار

Bem, quatro minutos e meio, para ser exacto.
أربع دقائق و نصف بالضبط

- Vou pensar, por quatro minutos e meio.
-سأذهب لأفكر , لمدة أربع دقائق و نصف

O alarme foi reactivado quatro minutos e meio depois.
الإنذار أعيد تفعيله لاحقاً بعد أربع دقائق ونصف.

quatro minutos e 40 segundos.
أربع دقائق و 40 ثانية .

quatro minutos e meio após o coração dela parar. Recomeçaram três minutos mais tarde.
أربع دقائق ونصف بعد توقف قلبها ثم استكملت بعدها بثلاث دقائق

As notas cessam quatro minutos e meio após o coração da Deborah Ann Kaye parar.
ولكن هذه التعليقات توقفت لمدة أربع دقائق ونصف بعدما توقف قلب (ديبرا آن كى)

quatro minutos e 34 segundos.
أربع دقائق ونصف