"que é amor" - Traduction Portugais en Arabe

• ما هو الحب
• أنه الحب
• أن هذا هو الحب

Se você sabe tanto o que é amor, por que não veio até aqui?
لو كنت تعرفين ما هو الحب ، فلماذا لم تأتى هنا؟

Em breve vou saber o que é amor
سأعرف قريبا ما هو الحب

Sabes o que é amor, Pip?
أ تعرف ما هو الحب , يا (بيب)؟ انه الأخلاص الأعمى

Como sabes que é amor se nunca estiveste apaixonada antes?
كيف تعرفين أنه الحب ما دمت لم تحبي من قبل؟

Então, sabe-se que é amor quando se toca na mão de alguém, certo?
أتعلم أنه الحب إذن عندما تلمس يد شخصا ما ,أليس صحيحا؟

Quando se é jovem, pensa-se que é amor.
عندما تكونين شابة تعتقدين أن هذا هو الحب

- Você não sabe o que é amor.
- أنت لا تعرف ما هو الحب.

Não ache que é amor só porque estávamos nos divertindo.
لا تفكر أنه الحب لأنني كنت أتسلى

Sabes que é amor quando começas a falar como um assassino.
تعلم، أنه الحب عندما تتحدث مثل المقاتل

Acho que é amor.
أعتقد أن هذا هو الحب.