"que é onde" - Traduction Portugais en Arabe

• هو المكان الذي
• أنه هناك أين
• أنه المكان

que é onde entra uma vista mais de perto.
ما هو المكان الذي يأتي لي نظرة فاحصة في.

-Bem, so estar dentro...na prisão de Juliet que é onde nós filmamos a série, na primeira temporada,
-فقط بوجودي بـ "إصلاحية جولييت " و هو المكان الذي صورنا به المسلسل، بالموسم الأول

Acho que é onde o Mason tem a pedra-da-lua guardada.
أعتقد أن هذا هو المكان الذي يضع مايسون حجر القمر فبه

Nós pensamos que é onde ele planeia matá-la.
نضن أنه هناك أين يريد أن يتم إطلاق الرصاص عليك.

Caramba, aposto que é onde o Crocodile Dundee come todas as noites.
يا رجل، اراهن أنه هناك أين يقوم (التمساح دندي) بالأكل كل ليلة (التمساح دندي: فلم أمريكي انتج عام 1986)

Soube que é onde todos os famosos compram jeans justos.
سمعت أنه المكان الذي يشتري منه المشاهير البناطيل الضيقة

Ouvi que é onde vocês procuram sempre.
أسمع أنه المكان الذي دائما تبحثون فيه يا رفاق

É membro-sócio do Oakwood Golf Club, que é onde vão encontrá-lo.
عضو حصري في نادي غابة السنديان للغولف و هو المكان الذي سوف تلتقيه به

É claro que é onde estão os frascos.
إذن بالطبع هذا هو المكان الذي توجد فيه القوارير حاليًا

Presumimos que é onde lançou o feitiço.
يجب أنْ نفترض إنّ هذا هو المكان الذي ألقت فيه التعويذة

Inclui um giga de armazenamento, que é onde mantém a lista.
ويتضمن أزعج التخزين، الذي هو المكان الذي يحتفظ قائمة WITSEC.

Não, estão em Espanha, que é onde eu estarei... assim que descobrir o que aconteceu com a April.
- لا إنهم في اسبانيا و هو المكان الذي سوف أرجع اليه عندما أعرف ما حدث لآبريل

Ele está a apanhar a carne de algum lugar do exterior então aposto que é onde o dinheiro está.
انه يحصل على اللحوم من مكان ما وراء البحار لذلك أنا أراهن أنه المكان الذي يوجد المال فيه أيضا

Sabias que é onde estás?
هل تعلمين أنه المكان الذي أنت فيه.. ؟