"que é que eu fiz para" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا فعلت كي
• ماذا فعلت لكي

Que é que eu fiz para me ter tornado tão mau pai?
ماذا فعلت كي أكون أباً سيئاً ؟

Que é que eu fiz para merecer isto?
ماذا فعلت كي أستحق هذا؟

O Que é que eu fiz para merecer este Manhattan sem sabor?
ماذا فعلت لكي أستحق هذا الشراب البارد عديم الطعم؟

O Que é que eu fiz para merecer este...?"
"ماذا فعلت لكي أستحق هذا البدين؟"