| O Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Então, Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا نفعل الآن ؟ |
| Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Bem, claro que sim. O Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | بالطبع سيفعل - ماذا نفعل الان - |
| A questão é, o Que é que fazemos agora, Diana? | Open Subtitles | السؤال هو ، ماذا سوف نفعل الآن ، دايانا ؟ |
| Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| O Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| Então, o Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن ؟ |
| O Que é que fazemos agora, Tony? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن يا طوني؟ |
| O Que é que fazemos agora, Tony? | Open Subtitles | ماذا نفعل الآن يا طوني؟ |
| O Que é que fazemos agora? | Open Subtitles | ماذا سوف نفعل الآن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 