Découvrez nos services en

    "que é que se passa aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا يحدث هنا
        
    • ما الذي يحصل هنا
        
    • ماذا يحدث هُنا
        
    Tudo bem, maninho. O Que é que se passa aqui? Open Subtitles . هون عليك يا أخى الصغير ماذا يحدث هنا ؟
    Alguém me pode dizer o Que é que se passa aqui? Open Subtitles هل هناك شخص يريد أن يخبرني ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
    - O Que é que se passa aqui? Open Subtitles انه ليس كذلك ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ما الذي يحصل هنا ؟
    Afinal o Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هُنا إذن ، على أى حال ؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    Vamos descobrir o Que é que se passa aqui. Open Subtitles هيا بنا , لنعرف ماذا يحدث هنا
    O Que é que se passa aqui? Wes. Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    E perguntou ao pai: "O Que é que se passa aqui?" Open Subtitles : سأل والده " ماذا يحدث هنا ؟ "
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا ؟
    - O Que é que se passa aqui? Open Subtitles - ماذا يحدث هنا ؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles ماذا يحدث هنا?
    Que é que se passa aqui, BB? Open Subtitles ماذا يحدث هنا يا ، (بي بي)؟
    O Que é que se passa aqui? Open Subtitles .... هذا ليس ما الذي يحصل هنا ؟
    Que é que se passa aqui? Open Subtitles ما الذي يحصل هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus