E a tua crença arrogante de que és capaz de qualquer coisa só o tornou mais sombrio. | Open Subtitles | واعتقادك المتعجرف بأنك قادر على فعل أي شيء، جعلك تمر بوقت أصعب |
É uma altura sombria e a tua crença arrogante de que és capaz de tudo, só a tornou mais sombria. | Open Subtitles | إنه وقت عصيب واعتقادك المتعجرف بأنك قادر على فعل أي شيء جعلك تمر بوقت أصعب |
Sei que és capaz de fazer tal escolha. | Open Subtitles | أعرف أنّك قادر على إتخاذ مثل هذا الخيار |
Tens a certeza de que és capaz de... | Open Subtitles | .. هل أنت متأكد أنّك قادر على |