"que a encontraste" - Traduction Portugais en Arabe

• عثرت عليها
• الذي وجدتها

Estou a procurar. Chloe, diz-me que a encontraste.
انا ابحث كلوي، اخبريني انك قد عثرت عليها

Suponho que não vieste dizer-me que a encontraste.
لا أعتقد أنك أتيت هنا لتخبرني أنك عثرت عليها

Como é que a encontraste?
كيف عثرت عليها ؟

Foste tu que a encontraste?
انت الذي وجدتها ؟

Acabaste de admitir que foste tu que a encontraste, não a Sookie.
لقد أعترفت الأن بأنك الذي وجدتها وليست (سوكي)

Por favor, diz-me que a encontraste.
-أخبرني رجاءً أنّكَ عثرت عليها