"que a sua equipa" - Traduction Portugais en Arabe

• أن فريقك

Tenente, isso significa que a sua equipa vai direita ao arsenal.
أيها الملازم هذا يعنى أن فريقك يتجه مباشره لمستودع الأسلحه

A minha empresa pensa que a sua equipa de voleibol... É perfeita para promver a nossa bebida.
أنت ترى أن شركتي تشعر أن فريقك في الكرة الطائرة

E dizer-lhes que a sua equipa fez tudo que podia para salvar o filho de alguém.
و تخبرهم أن فريقك فعل كل شئ بوسعه . . لانقاذ طفل أحدهم

Disse ao Ministro dos Assuntos Internos que a sua equipa contribuiu para deter o vírus.
يتبقي شئ واحد أخبرت وزير الداخلية أن فريقك سيساهم في ردع هذا الفيروس

Quando o Departamento de Habitação falou comigo, disse que a sua equipa ia fazê-lo.
عندما تحدثت وزارة الإسكان والتنمية إلي، قلت أن فريقك بوسعه فعل ذلك

Chegou ao meu conhecimento que a sua equipa fez uma descoberta muito interessante na sua última missão.
لفت إنتباهي أن فريقك قد كشف إكتشاف مثيرٌ للإهتمام في مهمتكم الأخيرة.

Parece que a sua equipa não precisa mais de si.
يبدو أن فريقك لا يحتاجك بعد الأن

Veja as suas mensagens. De certeza que a sua equipa lhe tem enviado emails.
تفقد رسائلك أوقن أن فريقك قد راسلك

Na minha opinião. Parece que a sua equipa levou porrada.
اذا سالتنى يبدو أن فريقك يهزم

Parece que a sua equipa fez asneira.
يبدو أن فريقك مقصرين