"que aconteceu ao homem" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا حدث للرجل

Mãe, o Que aconteceu ao homem que foi cortado em pedaços?
أمي ، ماذا حدث للرجل الذي وجدتموه مقطعا لأشلاء ؟

O Que aconteceu ao homem com mulher e duas filhas?
ماذا حدث للرجل الذي أصبح لديه زوجة وبنتان؟

Eu só quero saber o Que aconteceu ao homem com que me deitei ontém.
أريد فقط ان اعرف ماذا حدث للرجل الذى نمت معه البارحة

"O Que aconteceu ao homem que matou os meus filhos?", perguntou ela.
انها تسأل : ماذا حدث للرجل الذى قتل اولادى ؟

Que aconteceu ao homem que estava nesta cama?
ماذا حدث للرجل الذي كان هنا سابقاً؟

E o Que aconteceu ao homem que te mandava aqueles telegramas?
و ماذا حدث للرجل الذي ارسل لك البرقيات؟

O Que aconteceu ao homem que estava na minha cela, o Krycek?
ماذا حدث للرجل الذي كان معي (كريشيك)؟