"que adora" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي يحب
• انك تحب
• الذين يحبون
• التي تحب
• أنك تحب
• بأنك تحب
• كم تحب

E há outro como Ahmed, que adora a nossa não ficção que pode ler duma assentada e a um preço muito baixo.
وهناك شخص مثل أحمد، الذي يحب الكتب الغير روائية التي يستطيع قرائتها في جلسة واحدة، وزهيدة السعر.

Tenho um jovem sexy que adora foder-me e sou fabulosa.
لدي شاب مثير الذي يحب أن يمارس الجنس معي، وأنا رائع.

Pode não ter amor ao Império, mas eu sei que adora África.
ربما لا تحب الامبراطورية البريطانية و لكننى اعلم انك تحب افريقيا

Quando diz que adora isso, quer dizer que não adora?
عندما تقول انك تحب هذا هل تعنى أنك لا تحب هذا ؟

E acho que um tipo que adora crianças é sensual.
وأظن أن الرجال الذين يحبون الأطفال يكونون مثيرين.

Esta é uma macroalga que adora nutrientes em excesso. Se estão na indústria dos aquários sabem que se usa para limpar tanques sujos.
هذه طحالب كبرى و التي تحب المغذيات الزائدة. إن كنتم على علاقة بصناعة المصائد البحرية فستعرفون أننا نستخدمها لنتظيف الخزانات المتسخة.

Diz que adora muito as nossas leis, então, responda à pergunta.
أنت تدعي أنك تحب نظامنا القانوني كثيرا اجب على السؤال

O cinema é kosher. E sei que adora cinema.
الأفلام قانونية و قد سمعتُ بأنك تحب السينما

Uma bela e famosa desportista acabou de dizer que adora o teu trabalho.
لاعبة تزلج جميلة ومشهورة اخبرتك للتو كم تحب أعمالك

És um bom rapaz que adora futebol e a escola.
أنت الفتى الطيب الذي يحب كرة القدم والمدرسة

- Este tipo que adora toda a gente, que luta contra a fome, a Sida, e tudo isso, tramou o seu querido pai?
الشخص الذي يحب الجميع و يحارب الجوع والايدز وكل شيء، فعل ذلك بوالدك العزيز ؟

E por qualquer motivo... a parte de ti que adora jogos ainda está aí, e a parte que fazia batota... não está.
ولسبب ما الجزء الذي يحب الألعاب لازال بك والجزء الذي يغش ليس بك

Eu sei que adora rúgbi e sei que já ouviu falar de Highland.
اعرف انك تحب الركبى واعرف كل شيئ عن هايلاند

Sei que adora sandes de geleia e manteiga de amendoim.
انا اعلم انك تحب زبدة الفول السوداني والجيلي

Bem, sei que adora mexericos quentes.
حسناً , اعلم كم انك تحب النميمة

O campo é para gente que adora música, não para imitadores com ganga de marca e guitarras caras que nunca tocam.
المخيم للأشخاص الذين يحبون الموسيقى وليس الطامحين مرتدي الجينزات والغيتارات الفاخرة التي لم يمسوها قط

É só mais um bacano sem rumo que adora hip-hop.
هو واحد من هؤلاء الضالين الذين يحبون موسيقى الهيب هوب

Miúdos, a vossa tia Lily sempre foi uma daquelas pessoas que adora o seu aniversário. Adora.
يا أولاد ، عمتكم (ليلي) كانت من أولئك الأشخاص الذين يحبون عيد ميلادهم ، يحبونه

Sou a única australiana que adora manteiga de amendoim.
أنا الأسترالية الوحيدة التي تحب زبدة الفستق

O meu irmão, o chamariz da empresa, a marionete que adora dançar para o Homem, quer falar de negócios comigo.
أخي الأكبر ، الموظف الهام الدمية التي تحب أن ترقص للرجال يريد أن يتحدث معي في العمل

Chefe, apresento-lhe a Dra. Sylvia Chalmers que adora Estée Lauder.
رئيس اريدك أن تتعرف على الدكتورة سيلفيا تشاملرز التي تحب العطر estee lauder.

Aposto que adora quanto o apanhador bloqueia a base para que o outro jogador não possa fazer ponto.
أراهن أنك تحب عندما يغطي الملتقط على اللاعب الآخر حتى لا يستطيع إحراز الهدف

"E sei que adora a Wade tanto como qualquer um de nós
"و أنا أعلم أنك تحب وايد بنفس القدر الذي تحب به أياً منا

E sei que adora o DVD. Tenho Os Despojos do Dia.
و أعرف أنك تحب جهاز "دي في دي "و أحضرت "ريمينز أو ذا داي

Então, Andrew, sentimos sua falta por aqui, mas aposto que adora ter o seu próprio lugar.
اذا ( آندرو ) نحن نفتقدك هنا لكن اراهن بأنك تحب مكانك الخاص

Sei que adora pescaria.
أعلم كم تحب هذا