"que adoro a" - Traduction Portugais en Arabe

• أنني أحب
• انني احب

Sabes que adoro a tua mãe, mas se isto se sabe, podem fazer queixa e posso ir presa.
تعرفين أنني أحب أمكِ لكن إن خرج ذلك للعلن ربما يتهمونني وأزج في السجن

- Jimmy, sabes que adoro a tua família peculiar, mas andares a papar a tua bisavó é inaceitável.
جيمي أنت تعلم أنني أحب عائلتك الغريبة ولكن مغازلتك لجدتك

Se bem que adoro a forma como me sinto. Tenho energia que nunca mais acaba.
رغم أنني أحب الحالة التي أشعر بها، لدي طاقة لا نهاية لها

Sabes que adoro a Barnes e a Noble.
انت تعلمين انني احب بارنيس ونوبل

E sabes que adoro a aventura.
وانت تعرف انني احب المغامرة.

Só queria que soubesse que adoro a sua escrita.
انا فقط أردتك أن تعرف أنني أحب كتاباتك .

A questão é que adoro a música e queria transmitir parte disso ao Robbie e a ti.
ولكن النقطة هي أنني أحب الموسيقى وأنا أردت توضيح بعضا من ذلك إلى (روبي) و لك