"que amar" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تحب
• أن نحب
• أن تحبّ

Somos Deuses que estão construindo e temos que seguir um caminho, mas um dia teremos que amar o abstrato da mesma forma que amamos nossos vícios.
أنت إله في أصل صناعتك و عليك السير في هذا المسار. و لكن يوماً ما, عليك أن تحب هذا التجرّد

Não estou convencida de que amar alguém valha a pena.
أنــا لستُ مقتنعة بأن الأمر يستحق عنــاء أن تحب أحـــدهم.

Temos que amar algo...
.يجب أن تحب شيئاً ما لا أعرف ما هو

Mães e pais, temos que amar os nossos filhos mais...
الآبـاء و الأمهـات ، علينـا أن نحب أولادنـا أكثـر

Tens que amar Para ser odiado
♪ يجب أن تحبّ كَوْنك مكروهاً ♪

- Tens que amar aquilo que eu faço.
عليك أن تحب ما أفعله

"que amar alguém é ver a cara de Deus. "
أن تحب شخص آخر كأن ترى وجه ... .. ـ

E tem que amar as pessoas que o estão a tentar matar.
وعليك أن تحب من يحاولون قتلك.

- Temos que amar alguém, hoje em dia.
-عليك أن تحب شخصاً هذه الأيام

Temos que amar muito a Deus... para compreender quanto o mal é necessário para o bem.
يجب أن نحب الرب حباً عظيماً لكي نفهم مدى ضرورة الشر لوجود الخير

Você vai adorar meu carro. Não, não. Você tem que amar as pessoas, não os carros.
لا، لا، يجب أن نحب الناس لا السيارات

Temos que amar a nossa família. Não importa o que aconteça.
يتحتّم أن نحب عائلاتنا، مهما يكون.

Há que amar isso num téspio.
عليك أن تحبّ هذا في مسرحيّ