"que colocámos" - Traduction Portugais en Arabe

• الذي وضعناه
• التي وضعناها
• سألناه

A missão é voltar à lua antes que o Carson destrua a bandeira que colocámos em 1969.
لذا هنالك مهمة إذهب الى القمر قبل أن يُدمّر كارسون العلم الذي وضعناه في 1969

Através do microfone que colocámos no Franken.
من مكبر الصوت الذي وضعناه على فرانكين

- O controlo remoto para o dispositivo de eletrocussão que colocámos no Maro, caso ele precise de motivação.
إنه جهاز تحكم لجهاز الصدمات الكهربائية الذي وضعناه داخل جسم (مارو) في حال إحتجتِ لبعض الحوافز

E temos visão do nightclub devido a uma mini câmara que colocámos do outro lado da rua.
ولدينا كاميرات على ذاك الملهى من خلال تلك الكاميرا الصغيرة التي وضعناها على الشارع

Ninguém sabe como ocorre esta integração. Essa é a questão que colocámos com o Projeto Prakash.
و لا أحد يعلم كيف يتم هذا الربط. وهذا هو السؤال الذي سألناه في مشروع باراكاش.

Aquele localizador que colocámos no Jones, como é que ele detectou a nossa frequência tão rapidamente?
هذا المتعقب الذي وضعناه على "جونز" كيف حدد موجة الإشارة بهذه السرعة ؟

Com as barreiras que colocámos, com os grupos de procura.
مع الحواجز التي وضعناها ومع فرق البحث

O que colocámos entre aquelas casas.
تلك التي وضعناها بين هذه البيوت.

Que deliciosamente egoísta da tua parte querer o arco só para poderes remover a marca que colocámos na tua alma.
{\pos(192,200)}يالها من أنانية منكَ لرغبتكَ بالحصول على القوس حتى يتسنى لكَ إزالة اللطخة التي وضعناها بروحكَ.