"que começa com" - Traduction Portugais en Arabe

• التي تبدأ ب
• الذي يبدأ

Aquela que começa com um zero, a que se segue um 1...
أنت تعرفين الواحد الذي يبدأ من الصفر ثم يأتي الواحد

Estava a pensar num feitiço de cegueira. O tipo que começa com pontadas mesmo atrás dos olhos.
فكّرت بتعويذة إعماء النوع الذي يبدأ بألم وخز وراء العينين

Gosto sempre de uma demonstração que começa com um enorme disco de hóquei metálico.
حسناً، لطالما أحببك التوضيح الذي يبدأ بقرص هوكي معدني وكبير

Seria aquela carta que começa com, " Querido porco imperialista"?
أهو الخطاب الذي يبدأ بـ"إلى خنازير الإمبريالية"؟

Ou algo que começa com L.
ـــرف L أو الشّيء من هـذا القبيل الذي يبدأ بحـــ .