"que comprei para" - Traduction Portugais en Arabe

• التي اشتريتها
• الذي أشتريته

O presente que comprei para o Terry, sabes onde está?
الهدية التي اشتريتها لتيري هل تعرفين ماذا حدث لها؟

Finalmente vamos usar os chapéus que comprei para aquele cruzeiro no Alasca que não chegámos a fazer.
سيتسنى لنا أن نرتدي تلك القبعات التي اشتريتها لتلك الرحلة الى الاسكا التي لم نذهب فيها مطلقا

Vi a confusão, a bicicleta que comprei para o miúdo...
كيف لك ان لا تعرف ؟ رأيت حفنه من الأغرض , دراجة الطفل التي اشتريتها

E os óculos de Raios X que comprei para ver pela roupa das miúdas na escola?
ماذا عن مطياف الأشعة السينية الذي أشتريته في المدرسة المتوسطة لأرى من خلال ثياب الفتيات ؟

Tudo bem, isso é algo que comprei para mim.
حسناً هذا الشيء الوحيد الذي أشتريته لنفسي

A que comprei para o meu apartamento?
الطاولة التي اشتريتها لشقتي؟