"que dês isto" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تعطي هذه

Quero que dês isto ao teu pai. É muito importante, está bem?
أريدكِ أن تعطي هذه لوالدكِ و هذا في غاية الأهمية، موافقة؟

Quero que dês isto ao sobrinho do wheeler.
أريدك أن تعطي هذه لإبن أخت ٌ ويلر ٌ

Eu preciso que dês isto ao dono da loja.
اُريدك أن تعطي هذه لمالك المتجر

- Na cozinha. Se eu não voltar mais tarde, preciso que dês isto á minha Shereen, está bem?
أذا لم أعد لاحقا , عليك أن تعطي هذه لفتاتي (شيرين) , حسنا ؟

Quero que dês isto à Olivia.
أريدك أن تعطي هذه إلى أوليفيا