que dirá o Exército quando descobrirem que dois oficiais brancos... espancaram a vítima pouco antes de ele ter sido morto a tiro? | Open Subtitles | يا عقيد ، ماذا سيقول الجيش عندما يعلم ... أن ضابطان أبيضان ضربا القاتل قبل أن يقتل بقليل ؟ ... |
A pergunta mais relevante é o que dirá o teu padrasto quando descobrir que a tua mãe é uma pêga mentirosa. | Open Subtitles | السؤال الأهم، ماذا سيقول زوج والدتك عندما يكتشف أن أمّكِ عبارة عن ساقطة مخادعة |
Raios, papel de parede. O que dirá o senhorio? | Open Subtitles | اللعنة ، اوراق جدران ماذا سيقول المالك ، صحيح ؟ |
O que dirá o meu pobre pai bárbaro? | Open Subtitles | ماذا سيقول والدي الفقير المتوحش ؟ انظري للخلف |
Estou curioso por saber o que dirá o Daniel se lhe perguntares pela ruiva. | Open Subtitles | لقد غلبني الفضول ماذا سيقول دانييل لو سألتيه عن ذات الشعر الأحمر |
Oliver, Oliver, que dirá o diretor? | Open Subtitles | اوليفر اوليفر ماذا سيقول المديرون؟ |
Olha para a cara dele. O que dirá o Juiz? | Open Subtitles | انظر لوجهه ,ماذا سيقول القاضي ؟ |
Senhora Presidente, o que dirá o Congresso, se a minha Guarda Revolucionária estivesse em solo vosso? | Open Subtitles | ...سيدتي الرئيسة ماذا سيقول مجلس الشيوخ؟ إن كان حارسي الثوري |
que dirá o xerife? | Open Subtitles | ماذا سيقول المأمور ؟ |
O que dirá o Wickham? | Open Subtitles | ماذا سيقول ويكهام الآن؟ |
que dirá o Reuben? | Open Subtitles | اتسائل ماذا سيقول روبن ؟ |
O que dirá o Andrew se não fores? | Open Subtitles | ماذا سيقول (أندرو) إن لم تأتي؟ حسناً، أنا أعد له صندوق المستلزمات |
E se o Jon Snow disser que não, o que dirá o rapaz? | Open Subtitles | ولو رفض (جون سنو) الفتى ذو اللفافة، ماذا سيقول الفتى؟ |
O que dirá o teu marido? - A tua filha? | Open Subtitles | ماذا سيقول زوجك عن هذا؟ |
O que dirá o George? | Open Subtitles | ماذا سيقول (جورج)؟ |
O que dirá o George? | Open Subtitles | ماذا سيقول (جورج)؟ |