"que ela é linda" - Traduction Portugais en Arabe

• أنها جميلة
• بأنها جميلة

Diria que é linda. Acho que ela é linda.
يمكنني القول أنها جميلة أعتقد أنها جميلة

Sei que ela é linda, mas acho que é altura de seguires em frente.
أنا أعلم أنها جميلة لكنني أعتقد أنه قد حان الوقت لأن تدع الأمور تمضي

Está com um pouco de receio e um bocado confusa porque, apesar de a mãe lhe dizer constantemente que ela é linda, todos os dias, alguém na escola diz-lhe que ela é feia.
و هي خائفة قليلة و محتارة لأنها بالرغم من أن والدتها تخبرها طوال الوقت أنها جميلة كل يوم في المدرسة، يخبرها أحدهم أنها قبيحة.

Posso dizer-te que ela é linda.
يمكنك القول بأنها جميلة.

- Não achas que ela é linda, Larry?
لاتعتقد بأنها جميلة يا (لاري)؟

Qualquer um pode dizer a uma mulher que ela é linda.
أي شخص يمكن أن يقول لأامرأة أنها جميلة.

Raios, ele disse que ela é linda.
اللعنة ، يقول أنها جميلة

Empata. Diz que ela é linda.
ماطلها، أخبرها أنها جميلة.

Diz que ela é linda.
أخبرها أنها جميلة

Acho que ela é linda.
أعتقد أنها جميلة

Reclama do peso da bebé, mas eu acho que ela é linda.
كريستين) تشكو من وزن الطفلة، لكن) أظن أنها جميلة. أنظري..

- Acho que ela é linda.
- أعتقد أنها جميلة .