"que ela tinha voltado" - Traduction Portugais en Arabe

• أنها عادت

Um dia, tive subitamente a sensação de que ela tinha voltado.
لقد راودني ذالك الشعور, أنها عادت.

Sonhei que ela tinha voltado e que estava bem.
لقد حلمت أنها عادت وكانت بخير

Não me disseste que ela tinha voltado.
لم تقل لي أنها عادت.

que ela tinha voltado à vida por si.
أنها عادت للحياة من أجلك

Pensei que ela tinha voltado.
حسبت أنها عادت لأجل شيء