"que ele vai morrer" - Traduction Portugais en Arabe

• أنه سيموت

Então sabe que ele vai morrer senão destruirmos.
أنتِ تعرفين إذاً أنه سيموت إلا لو دمرنا القدم

"Não podemos fazer." Isso quer dizer que ele vai morrer.
هذا يعني أنه سيموت هذا يعني أننا ..

E visto que ele vai morrer, também ficará resolvido para ele.
...و بما أنه سيموت فتلك تسويه لما يخصه أيضاً

Preciso de garantias de que ele vai morrer.
حسنا، أحتاج ضمانة منك على أنه سيموت

Aposto que ele vai morrer sem dar um pio.
أراهن أنه سيموت بدون أي صوت يذكر

Não sei como dizer a um homem que ele vai morrer.
ولا أعرف كيف أخبر رجلاً أنه سيموت

- Quem disse que ele vai morrer?
-من الذي قال أنه سيموت ؟