Hoje, os docentes dizem que ensinar até é divertido. | TED | يقول المعلمون الآن أن التدريس أصبح نوعًا من المرح. |
- Reparaste que ensinar é a primeira coisa no qual falhei desde que tive a infeliz ideia de tentar fazer uma flexão numa barra, em Março de 1989? | Open Subtitles | هل تدركين أن التدريس هو أول شيء قد فشلت به منذ محاولتي المشؤومة لإكمال رفع رأسي فوق الأثقال المثبتة بشهر مارس 1989 |
Pensava que ensinar era a tua vida. | Open Subtitles | ظننتُ أن التدريس هو حياتك |
Agora sei que ensinar às pessoas mudança de transacição, em vez de chocá-las com a mudança, é sempre uma forma melhor de implementarmos a mudança. | TED | الآن أنا أعلم أن تعليم الناس هو تغيير انتقالي بدلًا من صدمهم بالتغيير هو دائما وسيلة أفضل لتنفيذ التغيير |
Creio que ensinar a igualdade às crianças deve ser abordado exatamente do mesmo modo. | TED | وأعتقد أن تعليم الأطفال حول المساواة يجبُ تناوله بنفس الطريقة تمامًا. |