"que estamos a falar em" - Traduction Portugais en Arabe

• أننا نتحدث عن

Não acredito que estamos a falar em enviar 364, dos nossos para a morte.
لا أستطيع أن أصدق أننا نتحدث عن إرسال حوالي 364 شخصاً من شعبنا إلي موتهم

Já que estamos a falar em sermos um pouco marotos, que me dizes de um pouco de interpretação de papéis?
بما أننا نتحدث عن كوننا فاحشين قليلاً ....