Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que eu a beije" - Traduction Portugais en Arabe
-
أن أقبلها
| "Ela quer realmente que eu a beije!" | Open Subtitles | إنها تُريد مني حقاً أن أقبلها |
| E se ela quiser que eu a beije de despedida? | Open Subtitles | -ماذا لو أرادت أن أقبلها عندما نغادر؟ |
| Ela quer que eu a beije ou não? | Open Subtitles | هل تريدني أن أقبلها أم لا ؟ |