"que eu e a" - Traduction Portugais en Arabe

• اننى و
• أنني و

Se ele não sabia que eu e a Ruth havíamos trocado de cabinas...
اذن, فهو لم يعلم اننى و روث قد تبادلنا المقصورات ؟

Vês, eu disse-te que as pessoas pensam que eu e a Riley somos irmãs.
أتري ؟ اخبرتك الناس تعتقد اننى و رايلى أخوات

Vocês sabem que eu e a Pam vamos hoje para Oyster Bay.
تعرف اننى و"بام" سنسافر الى "اويستر بام" اليوم.

Acho que eu e a minha mulher já fizemos uma oferta por esta casa.
أعتقد أنني و زوجتي قدمنا عرضا على هـذا المكان سابقاً.

Com todo o respeito, Señoría, posso assegurar que eu e a minha filha não participámos em nenhuma rebelião, e que nunca magoámos ninguém.
مع الإحترام ، سيادتك يمكنني أن أؤكد لك أنني و إبنتي لم نشارك في ، آي عصيان

O que dirias se eu te contasse que eu e a minha amiga loira vamos ficar juntos para sempre?
ما رأيك لو قلت لك أنني و صديقتي الشقراء سوف نكون معاً إلى الأبد؟

Certo, então... acho que eu e a Pam deveríamos...
حسنا, اذاً, اظن اننى و "بام" يجب ان نتزوج.

Bolas, as pessoas presumem que eu e a Rachel namoramos.
يإلهي! أتعلم أن الناس يفترضون .أنني و (ريتشل) نتواعد

Parece que eu e a Marge vamos para o Inferno. Vai ser aí que vou atacar.
يبدو أنني و(مارج) سنذهب إلى الجحيم ، هناك سأقوم بخطوتي

Então acho que eu e a Lindsay estamos melhor separados.
أظن أنني و(ليندسي) في أفضل حال شكرًا جزيلاً من أجل وقتك

Agora que eu e a Amy passámos algum tempo de qualidade juntos, sinto-me muito mais confiante a avançar para a nova fase da nossa relação.
على أية حال الآن بما أنني و (آيمي) قد قضينا وقتاً مميزاً معاً أشعر بثقة أكثر

O que significa que eu e a Sabrina podemos pôr o "freak" em "Á-freak-a".
(مما يعني أنني و (سابرينا قد نتصرف بغرابة في أفريقيا

Olha, desculpa, mas está claro que eu e a Emma não estamos preparados para o teu curso.
أنظري أنا متأسف ولكن من الواضح أنني و(إيما) لسنا جاهزين لفصلك

Os fatos são que eu e a Lisa preparámos os nossos paraquedas.
الحقيقه هي أنني و (ليزا) قمنا بربط المحازم الخاصة بنا