| Queres que eu me sente e espere? | Open Subtitles | ماذا تريدني أن أفعل؟ تريدني أن أجلس هنا وأنتظر؟ |
| Vou leva-los ao filme do James Bond, e não querem que eu me sente com eles. | Open Subtitles | سأخذهم لمشاهدة فيلم جيمس بوند و لا يريدانني أن أجلس معهم |
| Ainda queres que eu me sente ao teu colo? | Open Subtitles | هل مازلت تريدني أن أجلس في حضنك؟ |
| Importa-se que eu me sente aqui? | Open Subtitles | أتمانع لو جلست هنا ؟ |
| Importas-te que eu me sente contigo? | Open Subtitles | هيي أتمانع لو جلست معك؟ |
| Espero que não te importes que eu me sente. | Open Subtitles | أرجو ألا تمانعي إن جلست |
| Não te importas que eu me sente atrás, pois não? | Open Subtitles | ليس عندك مانع أن أجلس خلفك أليس كذلك؟ |
| Quer que eu me sente na parte de trás dessa mota? | Open Subtitles | أتريدني أن أجلس على ظهر تلكَ الدرّاجة؟ |
| Queres que eu me sente? | Open Subtitles | تريدني أن أجلس اسعل ألفي جنيهاً . |
| Queres que eu me sente em cima de ti? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أجلس عليك؟ |
| Queres mesmo que eu me sente ao teu colo? | Open Subtitles | هل تريدني أن أجلس في حضنك |
| Importas-te que eu me sente, Henry? | Open Subtitles | أتمانع أن أجلس يا (هنري)؟ |
| Tu, uh, importaste que eu me sente? | Open Subtitles | أتمانع لو جلست ؟ |
| Importas-te que eu... me sente...? | Open Subtitles | هل تمانع لو جلست بجانبك؟ . |
| Importas-te que eu me sente? | Open Subtitles | هل تمانع إن جلست ؟ |
| Tudo bem? - Importas-te que eu me sente? | Open Subtitles | هل تمانعين إن جلست ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 