"que eu me sinto" - Traduction Portugais en Arabe

• ما أشعر به
• أنني أشعر
• بأنني أشعر
• بما اشعر

Sim, é assim que eu me sinto acerca daquele vídeo do Kelsey Grammer a cair em palco.
نعم .. هذا ما أشعر به حول ذلك الفيديو لـ الممثل كيسلي جرامر وهو يسقط من المسرح

É assim que eu me sinto quando ponho um prédio abaixo...
هذا ما أشعر به عندما أهدم مبنى

Então acho que eu me sinto um pouco esgotado.
لذا أعتقد أنني أشعر كما لو تم بيعي

- Como achas que eu me sinto? - Seu merdas!
كيف تظن أنني أشعر أيها الوغد؟

E com o que eu me sinto pior é que depois de termos sexo, nós ficavamos ali deitados, durante horas, a gozar contigo.
وأسوأ جزء بأنني أشعر جداً بأنني سيئة بعد ممارسة الجنس نحن في الواقع نضحك عليك لمدة ساعات

E tu vens dizer-me que sabes como é que eu me sinto!
هل تريد اخباري انك تشعر بما اشعر ؟

É assim que eu me sinto.
هذا هو ما أشعر به

É assim que eu me sinto.
هذا ما أشعر به تماماً

É assim que eu me sinto.
وهذا هو ما أشعر به.

Óptimo. Porque é assim que eu me sinto!
جيد لأن هذا ما أشعر به الآن!

É assim que eu me sinto sem a Karen.
. (هذا ما أشعر به بدون (كارين

Como achas que eu me sinto?
كيف تظن أنني أشعر ؟

Consegue entender como é que eu me sinto.
سوف تفهمين بما اشعر