"que eu o matei" - Traduction Portugais en Arabe

• أنّي قتلته
• أنني فعلتها
• أنني قتلته

Parece que eu o matei.
يبدو أنّي قتلته تماماً.

Você... pensa que eu o matei.
أنت... أنت تظن أنّي قتلته

Salvei-te a vida e agora pensam que eu o matei.
،لقد أنقذت حياتك اللعينة الآن يعتقدون أنني فعلتها

Acham que eu o matei?
هل تظنون أنني فعلتها ؟

Alguns alegaram que eu o matei, então, já que a ira justificava a doideira,
ادعوا أنني قتلته لذا اتهموني بالجنون

Ele queria que eu te dissesse que eu o matei.
أرادني أن أقول لك أنني قتلته

Então, o que estão a dizer? que eu o matei?
إذاً تقولين أنني قتلته ؟

Acha que eu o matei.
تظنّ أنني قتلته