"que eu vá com ele" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أذهب معه
• مني الذهاب معه

Tibério insiste que eu vá com ele para Roma e Agripa fica aqui.
طيباريوس يصر أن أذهب معه إلى روما وأغريباس يبقى هنا

O teu dono quer que eu vá com ele para lidar com este disparate.
أترى، السيّد يريدني أن أذهب .معه لأتدبّر أمر هراءه

Oh, ele deve querer que eu vá com ele.
لابد أنه يريدني أن أذهب معه

Ele tem uma consulta na Sexta-feira com o Dr. Hartman para fazer o procedimento, e ele quer que eu vá com ele.
لديه موعد يوم الجمعة مع الطبيب " هارتمان " لإجراء العملية ويريد مني الذهاب معه

E quer que eu vá com ele.
ويريد مني الذهاب معه.

- Ele quer que eu vá com ele.
يرديني أن أذهب معه

Ele quer que eu vá com ele.
يُريدنى أن أذهب معه .

- Ele quer que eu vá com ele.
يُريدنى أن أذهب معه .

O meu pai vai alguns dias para Westport e ele quer que eu vá com ele.
إذاً والدي ذاهب إلى (ويست بورت) لبضعة أيام ويريد مني الذهاب معه