"que falar com ela" - Traduction Portugais en Arabe

• أن تتحدث معها
• أن تتكلم معها
• أن أتحدث معها

- Eu só estou a dizer que falar com ela poderia dar-nos mais tempo.
أقول أن تتحدث معها ربما يمنحنا هذا المزيد من الوقت

Tens que falar com ela o mais rápido possível, ok?
عليك أن تتحدث معها في أسرع وقت ممكن،حسناً؟

É por isso que tens que falar com ela.
لهذا ... يجب أن تتحدث معها

Você tem que falar com ela.
يجب عليك أن تتكلم معها هنا

- Tens que falar com ela.
-عليك أن تتكلم معها

Escute, tenho que falar com ela.
أريد بشدة أن أتحدث معها

Tenho que falar com ela.
علي أن أتحدث معها

Tens que falar com ela.
-يجب أن تتحدث معها

Tenho que falar com ela!
لا بد لي أن أتحدث معها

Ligo-te depois que falar com ela.
سأتصل بك بعد أن أتحدث معها

Tenho que falar com ela.
يجب أن أتحدث معها