"que faria eu" - Traduction Portugais en Arabe

• ماذا كنت سأفعل
• قد أفعل

O Que faria eu sem os produtos daquele homem?
ماذا كنت سأفعل بدون منتجات ذلك الرجل؟

Que faria eu sem ti?
ماذا كنت سأفعل بدونك ؟

Mas por Que faria eu tal coisa a mim mesmo?
لكن لِم قد أفعل شيئاً كهذا لنفسى؟

Por Que faria eu isso?
و لمَ قد أفعل ذلك؟

Que faria eu se tu não estivesses aqui?
ماذا قد أفعل لو لم تكن معي ؟

E por Que faria eu isso?
ولماذا قد أفعل ذلك ؟

- Por Que faria eu tal coisa? - Talvez por eu estar a fazer amigas, para lhes mostrar a minha anormalidade?
-لمَ قد أفعل شيئاً كهذا؟