"que faz ele aqui" - Traduction Portugais en Arabe

    • ماذا يفعل هنا
        
    • الذي يفعله هنا
        
    • لماذا هو هنا
        
    • مالذي يفعله هنا
        
    • ماذا يَعْملُ هنا
        
    • الذي يفعله هُنا
        
    • الذي يفعله هو هنا
        
    • الذي يفعلهُ هنا
        
    • ماذا يفعل هو هنا
        
    O Que faz ele aqui e como sabes essa coisas todas? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ، و كيف تعلمي عن كل هذه الاشياء؟
    Que faz ele aqui se não é o Peter Pan? Open Subtitles ماذا يفعل هنا اذا لم يكن هو بيتر بانم ؟
    - Meus senhores. - Que faz ele aqui? Open Subtitles ـ أيها الساده ـ ماذا يفعل هنا ؟
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟
    O Que faz ele aqui tão tarde? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا في هذا الوقت المتأخر؟
    Que faz ele aqui? ! Open Subtitles ماذا يفعل هنا بحق الجحيم سأتخلص منه
    Que faz ele aqui? Open Subtitles إنه فتى أحلامي ماذا يفعل هنا ؟
    - Diz olá ao Stevie York. - Mas o Que faz ele aqui? Open Subtitles قل مرحباً لـ ستيفي يورك- ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟
    Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هنا ؟
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا ؟ سوف أخبركِ لاحقاً
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا ؟
    - O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا ؟
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هنا ؟
    Mas gostava de saber o Que faz ele aqui. Open Subtitles و أود أن أسأل لماذا هو هنا أيضًا
    -O Que faz ele aqui? Open Subtitles ـ مالذي يفعله هنا ؟
    - Que faz ele aqui? - 0 Calvin ordenou que o mudássemos. Open Subtitles أعذرْني ماذا يَعْملُ هنا
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هُنا بحقّ السماء؟
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ما الذي يفعله هو هنا ؟
    O Que faz ele aqui? Open Subtitles ماذا يفعل هو هنا ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus