| Os Zulus são meu inimigos de sangue. Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | الزولو أعداء لأصول عائلتى ماذا تفعلون هنا ؟ |
| Agentes. O Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | أيّها العملاء، ماذا تفعلون هنا يا رفاق؟ |
| Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
| Foi aqui que Deus trouxe-me. E o Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | هذا حيث أخذني الرب ماذا تفعلان هنا يا رفاق ؟ |
| - O Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | يارجالَ ماذا تفعلان هنا ، على أية حال؟ |
| Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
| Que se passa, Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | ماذا يحدث؟ ماذا تفعلون هنا ؟ |
| O Que fazem vocês aqui dentro? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
| - E o Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
| - Que fazem vocês aqui? - Encontrem a rapariga. | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ |
| O Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | ماذا تفعلون هنا ؟ حسناً |
| Então, Que fazem vocês aqui? | Open Subtitles | شباب ماذا تفعلون هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 