"que fizemos tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• أننا فعلنا كل

Para podermos dizer às famílias que fizemos tudo o que pudemos.
لكي نقول لعائلته أننا فعلنا كل ما في وسعنا

E assim, é um consolo saber que fizemos tudo o que podíamos.
ومن المريح معرفة أننا فعلنا كل مانقدر عليه

E disse à sua família que fizemos tudo o que podiamos.
قلت لعائلته أننا فعلنا كل ما نستطيع فعله

Receio que fizemos tudo o que podíamos.
أخشى أننا فعلنا كل ما بوسعنا