Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que fizeram à" - Traduction Portugais en Arabe
-
ما فعلوه ب
-
الذي فعلوه
-
ماذا فعلتم ل
| Não posso, fazem-me o mesmo que fizeram à sua esposa. | Open Subtitles | لا أستطيع, سيفعلون بي نفس الشي الذي فعلوه بزوجتك. |
| O que fizeram à Katie levou bastante tempo. | Open Subtitles | ما الذي فعلوه بـ كايتي استغرق وقتا طويلا |
| Viste o que fizeram à Lucy? | Open Subtitles | هل رأيتي ما الذي فعلوه بلوسي؟ |
| Deus do céu, xerife. O que fizeram à Miss Jeannette? | Open Subtitles | مدير الشرطة ، ما الذي فعلوه للآنسة (جينيت)؟ |
| O que fizeram à minha filha? | Open Subtitles | ما الذي فعلوه بابنتي؟ |