Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que fizeste à" - Traduction Portugais en Arabe
-
ما فعلته ب
-
ماذا فعلت ب
-
ماذا فعلتِ ب
-
بما فعلته ب
-
ما فعلت ب
-
ما فعلته مع
-
ما فعلتيه ل
-
مافعلته ل
| Eu vi o que fizeste à Marla. | Open Subtitles | لقد رأيت ماذا فعلت ب مارلا |
| O que fizeste à Tin! | Open Subtitles | ماذا فعلت ب تين |
| Sim. Foi exactamente isto que fizeste à brasa com o dedo do pé defeituoso. | Open Subtitles | هذا تماماً ما فعلته مع ذات الإصبع العجيب |
| O que fizeste à Lucy? | Open Subtitles | ماذا فعلت ب(لوسى) ؟ |
| Vais dizer-me o que fizeste à Frost. | Open Subtitles | ستقول لي ما فعلته مع فروست؟ ؟ |