Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que fizeste com ele" - Traduction Portugais en Arabe
-
ماذا فعلت به
-
الذي فعلته به
-
ماذا فعلتما له
-
ماذا فعلتِ به
| Vê o Que fizeste com ele. | Open Subtitles | أنظر ماذا فعلت به |
| Caramba meu, olha o Que fizeste com ele. | Open Subtitles | يا رجل، انظر ماذا فعلت به |
| O Que fizeste com ele? | Open Subtitles | ماذا فعلت به ؟ |
| O Que fizeste com ele? | Open Subtitles | ما الذي فعلته به ؟ |
| Isso é impressionante. O Que fizeste com ele exatamente? | Open Subtitles | هذا مذهل، ماذا فعلتِ به تحديدًا؟ |
| O Que fizeste com ele? | Open Subtitles | ماذا فعلت به ؟ |
| O Que fizeste com ele? | Open Subtitles | ما الذي فعلته به |
| O Que fizeste com ele? Perdeste-o? | Open Subtitles | ماذا فعلتِ به هل فقدتيه؟ |