| Kyle, o Que foi que ela disse exactamente? | Open Subtitles | كايل .. ماذا قالت لك بالتحديد ؟ |
| - Está bem. - O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ـ حسناً، سأفعل ـ ماذا قالت السيّدة؟ |
| Não tens de quê. Que foi que ela disse? | Open Subtitles | أهلا بك ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت عن الكعكات ؟ |
| O Que foi que ela disse, Peter? | Open Subtitles | ماذا قالت يا بيتر ؟ |
| - O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت بالضبط؟ |
| O Que foi que ela disse, exactamente? | Open Subtitles | ماذا قالت بالضبط؟ |
| - Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت لكِ؟ |
| Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| - Fiz. Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| - O Que foi que ela disse, Cy? | Open Subtitles | ماذا قالت ثاي؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse? | Open Subtitles | ماذا قالت ؟ |
| O Que foi que ela disse... | Open Subtitles | ماذا قالت .. ؟ |
| O Que foi que ela disse...? | Open Subtitles | ماذا قالت... ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 