Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"que foste contra este" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنّكِ كنتِ معارضة لهذا
| Quando as autoridades chegarem, direi que foste contra este atentado desde o início, e que foste mantida aqui contra a tua vontade. | Open Subtitles | عندما تصل السلطات، سأدعي أنّكِ كنتِ معارضة لهذا الهجوم منذ البداية... |
| Quando as autoridades chegarem, direi que foste contra este ataque, desde o início, e que foste mantida aqui contra a tua vontade. | Open Subtitles | عندما تصل السلطات، سأدّعي أنّكِ كنتِ معارضة لهذا الهجوم منذ البداية... وأنّكِ كنتِ محتجزة هنا رُغما عنكِ. |