Découvrez nos services en

    "que história é essa" - Traduction Portugais en Arabe

    • عن ماذا تتحدث
        
    • عم تتحدث
        
    • ما قصة
        
    • ما حكاية
        
    • عمَّ تتحدث
        
    • ما الذي أنت مقبل عليه
        
    • ما الذي تتحدث
        
    • ما هذه القصة
        
    Que história é essa de 'não é humano'? Open Subtitles عن ماذا تتحدث بحق الجحيم ؟ ليست بشر ؟
    Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    Desculpa, não quero intrometer-me, mas Que história é essa de querer medicar-te? Open Subtitles المعذرة، لا أقصد التطفل ولكن ما قصة الدواء الذي تتناولينه؟
    Que história é essa dos espirros falsos? Open Subtitles ما حكاية التظاهر بالعطس؟
    Que história é essa? Open Subtitles ــ عن ماذا تتحدث ؟
    Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    - Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث بحق الجحيم؟
    Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    Que história é essa? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    - Que história é essa? Open Subtitles ـ عن ماذا تتحدث ؟
    Que história é essa de netos? Open Subtitles ما قصة الأحفاد هذه؟
    Que história é essa de que vai para casa? Open Subtitles ما حكاية عودتك للوطن هذه؟
    Que história é essa? Sabe que posso demiti-lo? Open Subtitles ما الذي أنت مقبل عليه تعلم بأنه باستطاعتي إقالتك على الفور
    Que história é essa? Open Subtitles لا أعلم ما الذي تتحدث عنه يا رجل.
    Que história é essa do cancro? Open Subtitles اسمعي، ما هذه القصة -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus