"que isso signifique que" - Traduction Portugais en Arabe

• أنّ هذا يعني

Está a rir-se. Suponho que isso signifique que está infeliz.
أنتَ تبتسم أفترض أنّ هذا يعني أنّكَ بائس

Creio que isso signifique que estou a dever-lhe.
أعتقد أنّ هذا يعني أنّي مدين لكِ.

Suponho que isso signifique que o aluguer não deu em nada.
-شكراً . أعتبر أنّ هذا يعني أننا اصطدمنا بحائط لمعرفة من استأجر الشقة؟

Ninguém aqui pode ajudar-me e temo que... isso signifique que possa nunca mais ver a Anna.
أنّ هذا يعني عدم رؤية (آنا) ثانية