"que isto quer dizer" - Traduction Portugais en Arabe

• أن هذا يعني
• بأن هذا يعني

Acho que isto quer dizer que vamos ficar sempre juntos!
أعتقد أن هذا يعني أننا سنكون معاً دائماً

"Amy, acho que isto quer dizer que és um unicórnio."
"إيمي".أعتقد أن هذا يعني أنك حيوان خرافي"

Acho que isto quer dizer que fico com o emprego.
أعتقد أن هذا يعني أنني حصلت على الوظيفة

Não penses que isto quer dizer que vos vou visitar todas as semanas.
لا تظني بأن هذا يعني أني سأزوركم كل أسبوع

Não sei, acho que isto quer dizer adeus.
أنا لا أعلم أنا... أعتقد بأن هذا يعني مع السلامة.

Sabes que isto quer dizer que o Zook é o dealer?
هل تفهم أن هذا يعني أن (زوك) الموزع ؟