Lockhart diz que John planeia usá-la no grande incêndio. | Open Subtitles | لوكهارت يقول ان جون خطط لاستخدامها فى الحريق الكبير |
Só as pessoas da minha unidade sabiam que John Summers era da CIA. | Open Subtitles | الناس من وحدتي فقط من كانوا يعرفون ان جون سمرز كان من السي آي أيه. |
Objecção. Objecção? Não forma de provar que John Surratt conhecesse sequer estes homens, muito menos tê-los convidado. | Open Subtitles | اعتراض لا يوجد سبيل لاثبات ان جون ستيورات |
Bem que John ainda tem problemas ao iniciar novas relações frente a frente. | Open Subtitles | بالرغم من أن جون ما زال عنده بعض التردد إلى أو لديه المشاكل في أكتساب علاقات جديدة وجها لوجه. |
Diz-se que John Allen Williams viaja com o enteado, John Lee Malvo. | Open Subtitles | قيل أن جون ألان ويليامز كان يتنقل مع إبن زوجته جون لي مالفو |
Eu tive a oportunidade de falar com dois do Gangue Gaston que tinham estado lá e eles disseram que John não tocou nas cartas foram os guardas que o fizeram por ele. | Open Subtitles | لقد استطعت التحدث مع اثنان من عصابة جاتسون الذي كانوا هناك وقد قالوا أن جون لم يلمس البطاقات، |
Ela dizia que John Putnam apareceu como um incubo, em seus sonhos. | Open Subtitles | كانت تقول ان "جون بوتنام" يعاني من كوابيس في نومه |
Acabei de saber que John Knox e os seu seguidores irromperam pelos portões do Castelo de Edimburgo num ato de protesto. | Open Subtitles | لقد علمت للتو ان جون نوكس و اتباعه قاموا بأقتحام بوابات قلعة ادنبره في تصرف ينم عن المعارضه... |
Pensava que John Pappas gostava de votos. | Open Subtitles | ظننت ان جون باباس يحب الاصوات |
E espero que você, O.B., conte aos habitantes de Red Rock que John Ruth deixou o novo xerife congelar até à morte! | Open Subtitles | و أتوقع منك أو.ب أن تخبر الأصدقاء في ريد روك أن جون روث ترك الشريف الجديد يتجمد حتى الموت |
Tal como o pai de Jamal, John McCain era um veterano e, tal como o pai de Jamal o protegia, Jamal acreditava que John McCain iria proteger todo o pais. | TED | تماماً مثل والد جمال كان جون ماكين جندي سابق وكما فعل والد جمال بحمايته أعتقد جمال أن جون ماكين سيتمكن من حماية البلد قاطبةً |
Agente Mulder, acha que John Barnett tinha um prazer pessoal ao cometer os seus crimes? | Open Subtitles | هل كان لديك إنطباع عميل " مولدر " أن جون بارنيت " لديه سرور مرضى بجرائمه ؟ |
Agente Mulder, acha que John Barnett tinha um prazer pessoal ao cometer os seus crimes? | Open Subtitles | هل كان لديك إنطباع عميل " مولدر " أن جون بارنيت " لديه سرور مرضى بجرائمه ؟ |
A. J., sabias que John Cabot era italiano? - Ena... | Open Subtitles | أتعرف يا (أنتوني) أن (جون كابوت) كان أيطالياً ؟ |