| O Que mais queres? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من هذه المعلومات |
| Entrego-me! O Que mais queres Tu? | Open Subtitles | أنا استسلم، ماذا تريد أكثر من ذلك؟ |
| Estou a trabalhar nisso... o Que mais queres que eu faça... e eu sou boa. | Open Subtitles | لكن رجاءً ، لا ترسلني للسجن رجاءً - لكني أعمل معك - ماذا تريد اكثر من ذلك ؟ |
| Por isso, eu quero dar-te o Que mais queres. | Open Subtitles | وهكذا، أريد أن أعطيك أكثر شيء تريده |
| Vamos Finalmente para a América. - Que mais queres? | Open Subtitles | سنذهب أخيراً إلى (أمريكا) ماذا تريد أيضاً ؟ |
| Don, Que mais queres tu afinal? | Open Subtitles | مازلت تقف لتناقشني دون).. ماذا تريد أكثر من هذا بحق الجحيم؟ |
| Que mais queres tu? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من هذا إذن؟ |
| Matheson, só podes estar a gozar. O Que mais queres? | Open Subtitles | ماثيسون) ، لابد وأنك تمزح معي) أعني ، ماذا تريد أكثر من هذا؟ |
| Que mais queres tu? | Open Subtitles | ماذا تريد أكثر من هذا؟ |
| - Isso é o Que mais queres? | Open Subtitles | -أهذا هو أكثر شيء تريده ؟ |
| Tens o teu barco. Que mais queres? | Open Subtitles | لديك سفينة، ماذا تريد أيضاً ما عداها؟ |
| O Que mais queres então? | Open Subtitles | ماذا تريد أيضاً ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 