"que mate o" - Traduction Portugais en Arabe

• أن أقتل
• مني قتل

Então, o teu conselho é que mate o Bryan Trenberth por causa de uma caixa de pretzels num jogo de miúdos.
إذاً نصيحتك لي هي أن أقتل برايان ترينبيرث على علبة بسكويت في لعبة بيسبول الصغار

E agora, o lunático quer que mate o seu pai.
والآن، هذا المخبول يرديني أن أقتل أباه

Quer que mate o homem que me treinou?
أتريدني أن أقتل الرجل الذي دربنيّ؟

Diz a verdade, queres que mate o John Booth!
قولي الحقيقة " ماري " هل تريدين مني قتل " جون بوث " , دعه وشأنه

É um manda-chuva. Quer que mate o Jimmy para me entregar o Abel.
إنه زعيم عصابة ويريد مني قتل " جيمي " لاستعادة الصبي

Quer que mate o seu parceiro?
أتريدني أن أقتل شريكك؟

- Está à espera que mate o Bauer?
إذن فأنت تنتظر مني أن أقتل (باور) من أجلك؟

Queres que mate o cão dele?
أتريدني أن أقتل كلبه ؟

Quer que mate o meu chefe.
يريدني أن أقتل رئيسي

Quer que mate o Stein!
تودّني أن أقتل (ستاين) ؟

Quer que mate o dragão ou não?
أتُريدين مني قتل هذا التنين أم لا؟

Queres que mate o meu próprio avô?
. اتريد مني قتل جدي ؟

Quereis que mate o Profeta?
تريد مني قتل النبي

Quer que mate o "Wild" Bill, de borla?
أتود مني قتل (بيل) بدون شيء؟